Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 01.07.2026
1. Allgemeine Informationen
UAB „Kauno logistikos agentūra“ (nachfolgend „die Gesellschaft“ oder „wir“), Firmencode 135774597, eingetragene Adresse Taikos pr. 90, LT-51181 Kaunas, legt Wert auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten und verarbeitet diese gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderen geltenden Rechtsvorschriften.
Diese Datenschutzerklärung erläutert, welche personenbezogenen Daten wir erheben, zu welchen Zwecken und auf welcher Rechtsgrundlage wir sie verarbeiten, wie lange wir sie speichern, an wen wir sie weitergeben dürfen und welche Rechte Sie als betroffene Person haben.
2. Verarbeitete personenbezogene Daten
Nachstehend führen wir Ihre personenbezogenen Daten auf, die von der Gesellschaft erhoben und verarbeitet werden, sowie die Zwecke, die Rechtsgrundlage und die Speicherdauer der Verarbeitung:
| Zweck | Personenbezogene Daten | Rechtsgrundlage | Speicherdauer |
|---|---|---|---|
| Abschluss von Gütertransport-, Versicherungs- oder Lagerverträgen | Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Frachtroute, Gewicht, Abmessungen, Verpackungsangaben | Abschluss und Erfüllung eines Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) | Während der Vertragslaufzeit und 10 Jahre nach Beendigung des Vertrags oder Erfüllung der vertraglichen Verpflichtungen |
| Finanzbuchhaltung | Vorname, Nachname, USt-IdNr., persönliche Identifikationsnummer, Nummer der Bescheinigung über die selbstständige Tätigkeit / des Gewerbescheins | Rechtliche Verpflichtung (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) | 10 Jahre |
| Beantwortung von Anfragen und Unterbreitung von Angeboten | Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Datum, Uhrzeit und Inhalt der Kommunikation, persönliche Identifikationsnummer, Angaben zum Ausweisdokument | Berechtigtes Interesse der Gesellschaft (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) | 1 Jahr ab Eingang der jeweiligen Anfrage oder Versand des Angebots |
| Direktwerbung | Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Arbeitgeber, Position | Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder unser berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), wenn Sie Kunde der Gesellschaft sind und innerhalb von 7 Jahren Dienstleistungen bei der Gesellschaft erworben haben | Bis zu Ihrem Widerspruch gegen den Erhalt von Direktwerbemitteilungen oder wenn Sie seit mehr als 7 Jahren keine Dienstleistungen bei der Gesellschaft erworben haben |
3. Woher erhält die Gesellschaft personenbezogene Daten?
Wir erhalten Ihre personenbezogenen Daten auf verschiedene Weise:
- wenn Sie sie uns selbst zur Verfügung stellen, z. B. indem Sie uns schreiben, anrufen, uns besuchen oder Dokumente einreichen;
- von Unternehmen, die die Kreditwürdigkeit bewerten (z. B. Creditinfo Lietuva, UAB), Zahlungsdienstleistern, öffentlichen Quellen (z. B. rekvizitai.vz.lt, soziale Netzwerke);
- mithilfe von Cookies.
4. An wen kann die Gesellschaft Ihre personenbezogenen Daten weitergeben?
Die Gesellschaft gewährleistet die Vertraulichkeit der von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten und gibt diese nicht an Dritte weiter, mit Ausnahme der vertrauenswürdigen Partner der Gesellschaft (Frachtführer, Versicherungsgesellschaften, Vermittler, Dienstleister für Finanzbuchhaltung, IT-Dienstleister usw.), ohne die die Gesellschaft ihre Geschäftstätigkeit nicht ausüben und die eingegangenen Verpflichtungen nicht erfüllen könnte.
Diese Partner dürfen Ihre personenbezogenen Daten nur in dem Umfang verwenden, der für die Erfüllung der jeweiligen Aufgabe erforderlich ist, und sie sind verpflichtet, strenge Vertraulichkeits- und Datenschutzanforderungen einzuhalten.
In bestimmten Fällen kann die Gesellschaft verpflichtet sein, Ihre personenbezogenen Daten staatlichen Behörden offenzulegen, beispielsweise dem Zoll, der Staatlichen Steuerinspektion (VMI), SODRA usw.
Die Gesellschaft verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten im Hoheitsgebiet der Republik Litauen; in bestimmten Fällen können wir personenbezogene Daten jedoch unter Einhaltung der Anforderungen von Kapitel V DSGVO außerhalb der EU oder des EWR übermitteln.
5. Wie schützt die Gesellschaft Ihre personenbezogenen Daten?
Unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere der mit der Verarbeitung verbundenen Risiken für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen trifft die Gesellschaft geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um die Sicherheit der ihr anvertrauten personenbezogenen Daten und die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Vorschriften zu gewährleisten.
6. Cookies
Auf der Website der Gesellschaft werden Cookies verwendet – kleine Textdateien, die Ihr Webbrowser beim Besuch unserer Website auf Ihrem Computer, Tablet oder einem anderen intelligenten Gerät speichert.
Unsere Website verwendet Cookies, um:
- das ordnungsgemäße Funktionieren der Website sicherzustellen (technisch notwendige Cookies);
- den Besucherverkehr und die Nutzung der Website zu analysieren (z. B. über Google Analytics);
- den Inhalt der Website und das Nutzererlebnis zu verbessern.
Technisch notwendige Cookies sind automatisch aktiv; für ihre Verwendung ist keine Einwilligung erforderlich, da die Website ohne sie nicht ordnungsgemäß funktionieren könnte.
Analyse- und Marketing-Cookies (z. B. Google Analytics) werden nur nach Erhalt Ihrer ausdrücklichen Einwilligung aktiviert. Beim ersten Besuch unserer Website sehen Sie ein Cookie-Banner, in dem Sie auswählen können, welche Cookies Sie zulassen möchten. Die bloße weitere Nutzung der Website ohne aktive Auswahl gilt nicht als gültige Einwilligung.
Cookies erheben personenbezogene Daten wie IP-Adresse, Browsertyp, Bildschirmgröße, Statistiken über Website-Besuche usw.
Sie können Ihre Cookie-Auswahl jederzeit über das Cookie-Banner oder in Ihren Browsereinstellungen ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen. Die Ablehnung von Analyse-Cookies ist ebenso einfach wie die Einwilligung. Bitte beachten Sie, dass bei Deaktivierung bestimmter Cookies einige Funktionen der Website möglicherweise nicht funktionieren. Weitere Informationen darüber, wie Sie Cookies löschen können, sowie weitere nützliche Informationen zur Verwendung von Cookies finden Sie auf der Website https://allaboutcookies.org/manage-cookies und im Cookie-Banner auf der Website der Gesellschaft.
7. Ihre Rechte
Sie haben die folgenden Rechte als betroffene Person:
| Recht | Erläuterung |
|---|---|
| Auskunftsrecht | Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob wir Sie betreffende personenbezogene Daten verarbeiten. Ist dies der Fall, haben Sie das Recht auf Auskunft über diese Daten sowie auf Informationen über die Verarbeitungszwecke, die Datenkategorien, die Empfänger, die Speicherdauer und Ihre Rechte. Sie haben außerdem das Recht, eine Kopie der verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. |
| Recht auf Berichtigung | Sie haben das Recht, die unverzügliche Berichtigung Sie betreffender unrichtiger Daten zu verlangen. Unter Berücksichtigung der Zwecke der Verarbeitung können Sie außerdem die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen. |
| Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) | Sie können die Löschung Ihrer Daten verlangen, wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind oder wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen haben und es an einer anderen Rechtsgrundlage für die Verarbeitung fehlt. Dieses Recht gilt jedoch in bestimmten Fällen nicht, beispielsweise zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen. |
| Recht auf Einschränkung der Verarbeitung | Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen, wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten, wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber die Löschung der Daten ablehnen, wenn Sie die Daten zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen oder wenn Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung gemäß Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben. |
| Recht auf Datenübertragbarkeit | Sie haben das Recht, die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten. Sie können außerdem verlangen, dass diese Daten an einen anderen Verantwortlichen übermittelt werden, soweit dies technisch machbar ist. |
| Widerspruchsrecht | Sie haben das Recht, jederzeit der Verarbeitung Ihrer Daten im öffentlichen Interesse oder zur Wahrung unserer berechtigten Interessen zu widersprechen. Werden Daten zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet, haben Sie das Recht, jederzeit dagegen Widerspruch einzulegen. |
So üben Sie Ihre Rechte aus
Sie können die oben genannten Rechte ausüben, indem Sie sich auf eine der folgenden Arten an uns wenden:
- durch Zusendung eines schriftlichen Antrags per E-Mail an [email protected];
- durch Zusendung eines schriftlichen Antrags oder persönlich an der Adresse der Gesellschaft Taikos pr. 90, LT-51181 Kaunas;
Bei Einreichung eines Antrags persönlich am Sitz der Gesellschaft müssen Sie zum Zweck der Feststellung Ihrer Identität einem Mitarbeiter der Gesellschaft ein Ausweisdokument vorlegen. Wird der Antrag per E-Mail eingereicht, muss er mit einer qualifizierten elektronischen Signatur unterzeichnet sein. Senden Sie den Antrag an die Adresse des eingetragenen Sitzes der Gesellschaft, ist dem Antrag eine notariell beglaubigte Kopie eines Ausweisdokuments oder eine auf andere gesetzlich vorgeschriebene Weise beglaubigte Kopie dieses Dokuments beizufügen.
Bei offenkundig unbegründeten oder exzessiven Anträgen einer betroffenen Person ist die Gesellschaft berechtigt, ein angemessenes Entgelt zu verlangen, bei dem die Verwaltungskosten für die Unterrichtung oder die Mitteilung oder die Durchführung der beantragten Maßnahme berücksichtigt werden, oder sich zu weigern, aufgrund des Antrags tätig zu werden.
Die Gesellschaft verpflichtet sich, Ihren Antrag innerhalb von 1 Monat nach dessen Eingang zu beantworten. Diese Frist kann erforderlichenfalls unter Berücksichtigung der Komplexität und der Anzahl der Anträge um weitere 2 Monate verlängert werden. Die Gesellschaft ist berechtigt, Ihren Antrag nicht zu beantworten, wenn die oben genannten Anforderungen nicht erfüllt sind.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre personenbezogenen Daten unrechtmäßig verarbeitet werden oder Ihre Rechte im Zusammenhang mit der Datenverarbeitung verletzt werden, haben Sie das Recht, Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde einzulegen (in Litauen – bei der Staatlichen Datenschutzinspektion (VDAI)).
8. Sonstige Informationen
Personen unter 14 Jahren dürfen über unsere Website keine personenbezogenen Daten übermitteln. Wenn Sie jünger als 14 Jahre sind, müssen Sie vor der Übermittlung personenbezogener Informationen die Einwilligung Ihrer Eltern oder anderer gesetzlicher Vertreter einholen.
Die Website der Gesellschaft kann Werbebanner Dritter sowie Links zu deren Websites und Diensten enthalten, die die Gesellschaft nicht kontrolliert. Wir weisen darauf hin, dass die Gesellschaft nicht für die Sicherheit und den Schutz der von Dritten erhobenen Informationen verantwortlich ist. Wir empfehlen Ihnen daher, sich vor dem Besuch dieser Websites jeweils über die von diesen Dritten veröffentlichten Datenschutzerklärungen zu informieren.
Diese Datenschutzerklärung kann aktualisiert und geändert werden. Die Gesellschaft informiert über Aktualisierungen, indem sie den geänderten Text der Datenschutzerklärung auf ihrer Website veröffentlicht. Wir empfehlen Ihnen, unsere Website regelmäßig zu besuchen und die aktuelle Datenschutzerklärung einzusehen.